Pervasive canopy dynamics produce short‐term stability in a tropical rain forest landscape